?

Log in

No account? Create an account
Англо-саксонская пресса начала насмехаться над украинским правительством не отходя от кассы - Юрий Панчул [entries|archive|friends|userinfo]
Money can buy bandwidth. Latency requires bribing God.

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Англо-саксонская пресса начала насмехаться над украинским правительством не отходя от кассы [Sep. 19th, 2015|11:11 pm]
Yuri Panchul

Как гражданин Запада, я иногда чувствую гордость за нашу демократическую прессу. Ведь умеют же, черти, черт побери!

Вот пару дней назад Порошенко забанил и разбанил пару журналистов BBC. То, что это не останется без ответа, было как бы очевидно. Но вот что ответ последует на следущий день - я не ожидал.

Итого:

1. BBC назвало ДНР и ЛНР "pro-Russian uprising" ("про-русским Восстанием"). Восстанием, Карл! Не "террором", не "сепаратизмом", а "восстанием":

http://www.bbc.com/news/world-europe-34282136



2. Daily Mail написал слово "Ukrainian" в кавычках, мило показывая отношение автора и редакции к тому, чья это бутылка:

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3239717/Ukraine-probes-Putin-Berlusconi-wine-drinking-Crimea.html



3. А посмотрите на эти статьи BBC и Guardian - вах! Выражения лиц на фотографиях, упоминания графа Воронцова и тонкие британские комментарии:

http://www.bbc.com/news/world-europe-34297545?SThisFB





http://www.theguardian.com/world/2015/sep/18/grapes-of-wrath-crimea-fury-as-putin-and-berlusconi-drink-240-year-old-wine















http://www.theaustralian.com.au/news/latest-news/uncorked-240-year-old-wine-angers-ukraine/story-fn3dxix6-1227534193592



Poll #2022690
Open to: All, detailed results viewable to: All. Participants: 57

Какие перспективы любви англо-саксонской прессы к правительству Порошенко-Яценюка?

View Answers
Панчул говорит ерунду, а настоящая Америка, Британия и Австралия стоят за Украину горой, ведь Украина воюет за их свободу!
9(15.8%)
Пару дней понасмехаются и вернуться к поддержке
24(42.1%)
Это какая-то переходная точка, непонятно теперь куда повернет
8(14.0%)
Да все уже понятно. Развели Украину, надежды возбудили, авианосец не прислали, денег прислали мало, а теперь насмехаются
14(24.6%)
Из-за бугра плюете?
2(3.5%)

LinkReply

Comments:
From: realurix
2015-09-20 06:39 am (UTC)
Кстати, надо бы им подбросить идейку о том, что Crimea вообще-то созвучно в английском языке с криминалом. Типа отхватила себе Россия криминал, теперь будет маяться, а зато Окраина лишилась криминала и теперь всё будет OK.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: lyuden
2015-09-20 06:44 am (UTC)
Этой идейка уже года два как всем надоела на reddite.

UPD: Не в таком контексте как вы предлагаете, но созвучие Crimea Crime, native speaker ы заметили и обстебали в первые дни.

Также часто использовалось Cry me a river.

Edited at 2015-09-20 06:45 am (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: raydac
2015-09-20 06:40 am (UTC)
только это ни на что не влияет
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2015-09-20 06:46 am (UTC)
Это понятно, но все равно смешно. Тон и последовательность высказываний BBC и Гардиан - это просто в учебник по троллингу.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yoserian
2015-09-20 07:18 am (UTC)
Ага, восстание люмпенов и социальных низов
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: fizzik
2015-09-20 07:41 am (UTC)
Юрий, а как вы относитесь к самому факту вскрытия бутылки редчайшего вина для встречи Путина с пенсионером- уголовником?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: barbuljak
2015-09-20 08:21 am (UTC)
Для пенсионеров не жалко.А он не уголовник,а половой разбойник на пенсии)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2015-09-20 03:23 pm (UTC)
Вина созданы, чтобы их пить. На Путина с Берлускони мне начхать. В ситуации меня больше прикалывает тон стптьи BBC: "это можно пить? ... Да ... наследие укранского народа"
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
[User Picture]From: a_baranov
2015-09-20 08:35 am (UTC)
"Пару дней понасмехаются и вернуться к поддержке"

(Reply) (Thread)
From: realurix
2015-09-20 10:14 am (UTC)
И ещё про букву Ё забывали ешь иху мать...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: Николай Пузанов
2015-09-21 05:26 am (UTC)
Прикольно кто-то Порошенка обозвал - Porkshanks.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: knyasa_o
2015-09-21 07:10 am (UTC)
Путин фотогеничный
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: nikname
2015-09-21 11:43 am (UTC)
Некрасиво, Юрий! Вы ёрничаете, а Украина из последних сил одна сдерживает наши орды на пути в Европу.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rollson
2015-09-23 06:17 am (UTC)
и че такой потриот рашку и путина изза бугра любит..
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2015-09-23 06:25 am (UTC)
Приведите мою фразу, из которой следует, что я якобы люблю Путина.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)