?

Log in

No account? Create an account
Вы не поверите, за что некоторые россияне ругают соотечественников - Юрий Панчул [entries|archive|friends|userinfo]
Money can buy bandwidth. Latency requires bribing God.

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Вы не поверите, за что некоторые россияне ругают соотечественников [Jun. 6th, 2013|12:44 am]
Yuri Panchul
Уму непостижимо! zorins решил порекламировать своего приятеля artishevcom, который сделал некий хайтек-мотоциклетный шлем. Но мой пост не о шлеме. Мой пост о том, как отреагировали на рекламное видео проекта некоторые россияне. Вы знаете, за что они начали его ругать?



Как вы думаете, за что стали ругать видео россияне?

Слишком много денег потрачено на рекламное видео на такой ранней стадии девелопмента
8(29.6%)
У CEO в видео русский акцент
19(70.4%)



Да, вы угадали:


http://zorins.livejournal.com/61173.html?thread=8444661#t8444661

mittja
Лет ми спик фром май харт...


http://zorins.livejournal.com/61173.html?thread=8442613#t8442613

realcomp:
Ай белиев аур гаджет вил би вери хелпфул фор эни моторсайклист....


panchul
Если бы вы прогулялись внутри того же Гугла в Маунтин Вью, то вы бы услышали куда более отчетливые акценты от половины работающих в Гугле людей.

realcomp
анбеливибл!
вай зей диднт трай ту фикс хиз акцентс?

panchul
По очень простой причине - так как много людей вокруг с акцентами, то избавление от него не является главным приоритетом. Гораздо больше народу ходит на курсы по какому-нибудь программированию многоядерных систем или верилогу, чем на курсы по избавлению от акцента.

realcomp
Ну... может быть у меня неправильное отношение, но я даже провинциальный акцент слышу очень хорошо и по нему делю людей на "своих" и "несвоих". А уж иностранный - это совсем пичаль. Типа как "насяльника.."

panchul
Я это понимаю, и во многих местах Америки так оно и есть, но не в Silicon Valley.

Вообще я часто привожу национальный расклад по Купертино - городу, в котором Apple разрабатывает iPhone и iPad: белых 31%, азиатов 63%:

http://en.wikipedia.org/wiki/Cupertino,_California#Demographics

The racial makeup of Cupertino was 18,270 (31.3%) White, 344 (0.6%) Black American, 117 (0.2%) American Indian, 36,895 (63.3%) Asian (28.1% Chinese, 22.6% Indian, 4.6% Korean, 3.3% Japanese, 1.3% Vietnamese, 0.9% Filipino, 0.4% Pakistani, 0.1% Thai, 0.1% Bangladeshi), 54 (0.1%) Pacific Islander, 670 (1.1%) from other races, and 1,952 (3.3%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2,113 persons (3.6%); 2.4% of Cupertino is Mexican.

Внутри компании Apple пропорция примерно такая же - например группа по верификации системы на кристалле для Apple макбуков состоит из нескольких индусов под предводительством румынской женщины средних лет (они были моими заказчиками несколько лет назад).

В ответ на это русские, живущие в России часто говорят "Но наверное же менеджмент сплошь англо-саксы, а рядовые работники китайцы и индусы?" Нет, и это неверно - типичный состав executive team - смешанный - см. например ведущую компанию в области автоматизации электронного дизайна - http://www.synopsys.com/Company/AboutSynopsys/Pages/ExecutiveManagement.aspx
LinkReply

Comments:
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]From: blazzer
2013-06-06 07:50 am (UTC)
это все от бездуховности
в москве, дели или сеуле все по другому
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2013-06-06 08:03 am (UTC)
Это какой-то инфернальный lack of judgement насчет priorities!

Акцент тут - это настолько сто-пятидесятая проблема!

Это мне напоминает, как в моей киевско-московской молодости (1989-1991) народ пропускал сквозь уши все мои речи, как я писал компиляторы, но зато хорошо запоминали и обсуждали, что я курю Мальборо.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: realcomp
2013-06-06 07:54 am (UTC)
на самом деле ЭОС, потому что я считаю, что оба пункта опроса - верные :о)
(Reply) (Thread)
From: rezkiy
2013-06-06 08:01 am (UTC)
главная проблема этого шлема в том, что он в лучшем случае представляет собой комбинацию Гугл Гласс и шлема. Не лучше ли покупать по отдельности?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2013-06-06 08:05 am (UTC)
Про это у меня нет мнения
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: new_mikha
2013-06-06 08:06 am (UTC)
Дикий народ, дети гор. Ля, слышали бы они акценты в Сиднее.

Видео я хотел поругать за прическу одного из чуваков, но потом отмотал назад, увидел, что он software engineer и понял, что этому можно.

Штука клевая, я бы поюзал нечто в этом роде. Пойду порекламирую на профильном форуме.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: norian
2013-06-06 08:31 am (UTC)
штука хорошая

имхо лучше бы им сконцентрировацца на дисплее / аудио, а подключать смартфон из кармана по проводу - многие ондроед-девайсы поддерживают подключение к внешнему дисплею

тогда юзер может использовать программу навигации по своему выбору, шлем будет легче и не надо тратить усилия на то, что уже работает

полный фарш в одном шлеме можно оставить как опцию для богатых извращенцев
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: trurle
2013-06-06 08:36 am (UTC)
В обсуждении всего 2 таких человекa.

(Reply) (Thread)
[User Picture]From: alj868
2013-06-06 03:06 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: e_tolstoon
2013-06-06 08:38 am (UTC)
Интересно, как делятся по городам ревнители чистоты английской речи?

А.,.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sash_kan
2013-06-06 08:40 am (UTC)
посмотрел ролик, отметил первый пункт, прочитал текст после «да, вы угадали», понял, что не угадал, но честно нажал на кнопку «отправить».

интересно, реакция получилась бы аналогичной, если бы акцент был, например, немецкий?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: julia28
2013-06-08 01:43 am (UTC)
Вот я тоже не пойму, а какой у него должен быть акцент? На британский никто не жаловался?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vasionok
2013-06-06 08:41 am (UTC)
Чувак, который жалуется на акцент, вообще не в штатах живёт. В Москве да, к акценту плохо относятся. В штатах же и коренные американцы говорят с разным акцентом, по которому можно определить происхождение. Южный акцент, Нью-Джерси и т.д. Особо разбирающиеся люди утверждают, что могут определить происхождение американца с точностью до 100 миль, а происхождение британца - с точностью до 10.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: chihalin_ted
2013-06-06 08:50 am (UTC)
Меня как раз смутила примерная стоимость такого ролика. Хотя если это по договоренности с инвесторами - то гуд.

Про акцент - я тоже считаю что это не важно. Главное какой вклад делаешь именно ты и конкретно что такого необычного ты можешь сделать, а то как ты выглядишь, говоришь, ешь, дышишь, спишь - дело тридцать седьмое. На моем небольшом и начальном опыте по этим вопросам меня только потенциальные инвесторы допекали, но мне еще многое предстоит сделать, перед тем как вопрос стиля жизни и акцентов станет критическим.)

по проекту - сейчас в России все больше и больше появляется стартапов на тему дополненной реальности и применении этих технологий в транспорте. (осталось много фундаментально-прикладных наработок еще с советских времен по военной авиации, их за частую по инерции давали на занятиях в авиационных вузах и сузах, но под век повсеместных инноваций решили внедрять их в другие сферы жизни, дабы повторить успех микроволновок)

В том году на Селигере тестировал проект "Автомобильная навигация Wayray с дополненной реальностью" - вот ссылка на отчет еще какого-то тестера http://www.ferra.ru/ru/techlife/news/2012/07/02/Wayray/
ну и в декабре на Всероссийском инноваицонном конвенте в Сколково видел некое подобие гугл глас, но применительно к тренажерам по вождению - http://vk.com/iconv2012?z=photo-24222408_294038427%2Fwall-45340860_165
(Reply) (Thread)
From: sergdorv
2013-06-06 10:05 am (UTC)
Азиаты что-то не обламываются со своим, порой просто чудовищным акцентом, бизнесом и разработками заниматься, да и по конференциям котаться, вопросы задавать.
(Reply) (Thread)
From: realurix
2013-06-06 10:12 am (UTC)
Сначала хотел указать стоимость, а потом, подумав, остановил свой выбор всё же на языке. Рекламой Скольковам народ уже приучен к тому, что деньги не стоят ничего, - нужно вовремя попасть в воровскую компанию. Остаётся язык. Почему именно язык? Недавно посмотрел по телеканалу "Наврука" как америкосы первыми полетели в космос. Тоже реклама. И у некоторых, насмотревшихся уже этой рекламы создалось устойчивая ассоциация, что именно Америка родина слонов. Именно эта устойчивая ассоциация и должна была лечь в основу ругани...

Мне хотелось бы посмотреть, сколько ошибок сделают эти пресмыкающиеся "умельцзы" в простом диктанте по русскому языку, которым иногда проверяют грамотность чиновников. ;-)) По крайней мере, то, что я прочитал по ссылкам, вызывает такой же гомерический хохот, как и опусы некоторых скудентов журфака МГУ...
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: adrianov
2013-06-06 11:34 am (UTC)
Я угадал причину ещё до того, как посмотрел видео. Видимо, кто обращает большое внимание на акцент, тот не смотрел в оригинале американские фильмы и мультики, не играл, например, в GTA на английском языке, не ездил в туристические страны. Иначе им было бы ясно видно, что американцам приходится привыкнуть очень широкому спектру акцентов и что это не такая уж проблема. А большое внимание к акцентам, я считаю, формируется советской школьной традицией, когда учителя уделяют этому усиленное внимание. Хотя сами далеко не всегда близки к идеалу, но считают, что знают как, и преподносят это в авторитарной манере.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dom3d
2013-06-06 06:54 pm (UTC)
Юра, можно подумать, что менеджмент такого уровня что то разрабатывает.
Не нужно меня смешить.

Кроме того, не нужно сравнивать атмосферу в Калифорнии и в азиатской России.
Я уже давно заметил, что ты стал фанатом Путина.
Мысли нехорошие появляются.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2013-06-06 06:57 pm (UTC)
Причем тут Путин? Покажи мне на предложение, из которого следует, что я фанат Путина.

Да, и при чем тут уровень менеджмента? У нас в Калифорнии тоже есть куча менеджмента с акцентами.


Edited at 2013-06-06 06:58 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: lrlay777
2013-06-06 09:19 pm (UTC)
Комплекс национальной неполноценности- неотъемлимая часть любого "креативного" урода.
(Reply) (Thread)
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>