?

Log in

No account? Create an account
Скажите, какой у джентлемена на видео акцент? - Юрий Панчул [entries|archive|friends|userinfo]
Money can buy bandwidth. Latency requires bribing God.

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Скажите, какой у джентлемена на видео акцент? [Jul. 3rd, 2010|05:47 pm]
Yuri Panchul


Poll #1587562 Скажите, какой у человека на видео акцент?

Скажите, какой у человека на видео акцент?

британский
1(2.0%)
венгерский
0(0.0%)
еврейский
2(4.1%)
иранский
0(0.0%)
испанский
0(0.0%)
немецкий
1(2.0%)
польский
1(2.0%)
румынский
2(4.1%)
русский
39(79.6%)
сербский
0(0.0%)
финский
0(0.0%)
французский
0(0.0%)
чешский
0(0.0%)
японский
0(0.0%)
У этого человека нет акцента
3(6.1%)



ЖЖ-юзер uzhas_sovka
который allegedly выступает на видео,
утверждает, что у него якобы нет акцента:
http://hasid.livejournal.com/1081860.html?thread=19993092#t19993092

Это человек, который профессионально делает предсказания в экономике. Представляете, какой у него judgment!

Я также поместил опрос для чистоты эксперимента в англоязычное коммьюнити - http://www.livejournal.com/poll/?id=1587576&mode=results
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: aridni
2010-07-04 01:01 am (UTC)
у человека акцент, причем отвратительнейший.
акцент пятиклассника, изучающего английский язык по учебнику Старкова. пятиклассника, который слышал английскую речь только в исполнении Татьяны Ивановны, тыщу лет назад окончившей иняз.

почитала тред дискуссии, посмеялась.
самонадеянный болван )))
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2010-07-04 01:04 am (UTC)
Он не болван, он вошел в пятерку самых уважаемых экономических обозревателей в русском ЖЖ по версии какой-то газеты, чуть ли не Коммерсанта (лень искать ссылку, может я перепутал).
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: xyzs
2010-07-04 01:09 am (UTC)
у Виктора Жорина, какой должен быть акцент:) есть конечно
(Reply) (Thread)
From: oksanaya
2010-07-04 01:42 am (UTC)
нормальный акцент, в чем проблема? Только русские стесняются своего акцента? У нас был учитель грамматики 25 лет назад приехавший из Ирана, у него типичный ближневосточный акцент и это очень мило, потому что он человек хороший. Все зависит от вашего личного отношения: если вам человек не приятен, то отсутсвие русского акцента не улучшит вашего к нему отношения. Я не вижу проблемы в том, что человек думает ,что у него не акцента: поробуйте записать свой голос послушать - вам покажется, что это не вы говорите. Другое дело, когда у человека акцента нет (детство провел в США, например), а язык знает плохо.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2010-07-04 01:48 am (UTC)
Я не стесняюсь своего акцента. В местных силиконовых компаниях бОльшая часть людей имеют акцент.

Тут другой пикантный момент - этот товарищ является профессиональным экономистом. Он занимается экономическим моделированием и делает на основе этого моделирования предсказания. Необходимым skill для этой job description является judgment.

Неспособность признать очевидное и неспособность в диалоге признать свою неправоту = poor judgment.

Станете ли вы верить после этого его экономическим предсказаниям?
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
[User Picture]From: lana_nz
2010-07-04 02:13 am (UTC)
Very strong Russian accent.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2010-07-04 05:46 am (UTC)
О, кстати, а вы хорошо различаете акценты новозеландцев и автралийцев? Или они похожи на британские? Британский сильно другой, чем американский. Да и внутри штатов например в Луизиане говорят с местным акцентом.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: spamsink
2010-07-04 02:32 am (UTC)
Интересно, что я повторил ошибку англоязычной аудитории. Если акцент похож на русский (славянский), но задают такой вопрос, значит всё хитрее, и акцент румынский.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2010-07-04 05:48 am (UTC)
Румынский - это другая языковая группа. Я бы не перепутал, у меня было несколько знакомых румынов и даже одна влюбленная в меня румынка :-)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: mudraya1
2010-07-04 03:03 am (UTC)

Акцент - славянский!

Не могу различить акценты (в английском) восточных и западных славян. Ухо туговато. Но то, что акцент есть, это неоспоримо. С первой же фразы especially произнесено с мягким "л", после которого последовало вполне славянское "и". Американец произносит это как [между "и" и "ы", но ближе к "ы"]. Много моментов подсказывающих\указывающих на славянское происхождение говорящего. Но как это коррелируется с его профессионализмом (доверять\не доверять говорящему), я не понимаю
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: itman
2010-07-04 03:38 am (UTC)

Re: Акцент - славянский!

Это в слове bit ближе к русскому ы, а в слове especially ближе к русскому и. Я имею в виду, разумеется, последний звук. Первый звук ближе к русскому ы.

Edited at 2010-07-04 03:39 am (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: don_oles
2010-07-04 06:55 am (UTC)
режет слух
я бы ушёл с такой презентации на 2-й минуте
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: shkilet_sam
2010-07-04 07:21 am (UTC)

американец (в очках) слушает да ест..
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: shkilet_sam
2010-07-04 07:23 am (UTC)


акцент русский, с местечковым еврейским оттенком.. как у меня :))
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: vit_r
2010-07-04 09:47 am (UTC)
Пардон, а в каком именно месте он утверждает, что у него нет акцента? Вся дискуссия по ссылке - лишь взаимное хамство без всяких конкретных ответов.

(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2010-07-04 03:31 pm (UTC)
Ну например "Акцента нет, дефект мозга у комментаторов есть".
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vigna
2010-07-04 09:55 am (UTC)
Ой, какие тут у тебя прям нейтив-спикеры собрались, я фигею.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2010-07-04 03:27 pm (UTC)
Речь идет не о нейтив спикерстве, а об отрицании очевидного. Это вызывает лулзы.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: tu_mama_tambien
2010-07-04 02:19 pm (UTC)
русский, конечно
но что в этом плохого - вот этого я не понимаю?
у каждого свой акцент, он же экономист, а не пытается пробиться в голливуд, нормально говорит, зачем ему от акцента избавляться....
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2010-07-04 03:30 pm (UTC)
В акценте нет ничего плохого. Вызывает улыбку его утверждение, что якобы акцента нет, и нежелание признать, что он есть.
(Reply) (Parent) (Thread)