?

Log in

No account? Create an account
Штирлец шел по городу. Ничто не выдавало в нем агента - Юрий Панчул [entries|archive|friends|userinfo]
Money can buy bandwidth. Latency requires bribing God.

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Штирлец шел по городу. Ничто не выдавало в нем агента [Apr. 16th, 2015|12:37 pm]
Yuri Panchul

Стою в музее шпионажа в Вашингтоне. Утверждается, что вот эта комбинация предметов использовалась не то советскими американскими шпионами в СССР, не то советскими шпионами где-то, чтобы делать микроточки в 1960-е годы. Э-э-э, .... really? На картинке все в порядке?

LinkReply

Comments:
[User Picture]From: panchul
2015-04-16 05:15 pm (UTC)
Да, Честерфилд начали продавать в Киеве на моей памяти в середине 1980-х, когда я был школьником.

Столичная с этикеткой на латинице могла быть в валютном магазине Березка для иностранцев, но были ли они в 1960-е годы?

А какие аргументы против второго варианта - того, что это использовалось советскими шпионами вне СССР?

Edited at 2015-04-16 05:18 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: swingaroo
2015-04-16 05:20 pm (UTC)
таблетки с собой привезли?
таблетки, кстати, украинские. АО "Галичфарм" образовано в 1992 во Львове
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: mutoids
2015-04-16 07:31 pm (UTC)
Стеклянная бутылка долго лежащая безхозной в 60-е? Причем что в СССР, что в США?
(Reply) (Parent) (Thread)
(Deleted comment)
[User Picture]From: mutoids
2015-04-16 07:56 pm (UTC)
Насколько я знаю, тогда и возвратные бутылки активнее использовались, и товар в свое стекло отпускали чаще.
(Reply) (Parent) (Thread)
(Deleted comment)
[User Picture]From: mutoids
2015-04-16 08:03 pm (UTC)
В 60-е? Т.е. я не спорю, так как не знаток вопроса. Просто удивительно. Я считал, что жесткая стандартизация бутылок и прием тары это уже конец 70-х.
(Reply) (Parent) (Thread)
(Deleted comment)
[User Picture]From: mutoids
2015-04-16 08:08 pm (UTC)
О, вот что нашел:
http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/9/107/230/107230272_3620876_priem_butylok.jpg
Т.е. до определенного времени бутылки принимали практически любые.
(Reply) (Parent) (Thread)
(Deleted comment)
[User Picture]From: swingaroo
2015-04-16 05:18 pm (UTC)
"Столичная" экспортная, на ней написано "Imported from the USSR"
Наверное, единственный экспонат из всех, близкий к 60-м гг. и имеющий отношение к СССР.

Бромид калия и нитрат серебра в откровенно американских банках.
Таблетки с наклейкой, не современные, может 90-х гг.
Ну честер понятно.
(Reply) (Parent) (Thread)
From: realurix
2015-04-16 07:08 pm (UTC)
Горлышко было прямое. "Бочку" стали делать в 90-х.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: swingaroo
2015-04-16 07:14 pm (UTC)
спасибо
теперь тем более
можно утверждать, что на картинке нет _ни_одного_ предмета, имеющего отношение к СССР 60-х годов.
(Reply) (Parent) (Thread)
From: realurix
2015-04-16 08:17 pm (UTC)
Могу ошибаться, но до 1962 года "Столичную", как и "Рыковку", "Московскую", "сучок" (просто водка) и "Горилку", делали с "сургучной головкой". "Московская" в 1962 году стоила 2руб 87коп.


Edited at 2015-04-16 08:28 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: maxdz
2015-04-16 05:19 pm (UTC)
>Такого в СССР быть не могло, не говоря уже о пластиковой банке.

Всё было. Просто, в правильных местах и для правильных людей.

Или кто-то ожидал, что амеры в совке будут продукты с сигаретами в совкомагазинах покупать?

Edited at 2015-04-16 05:20 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: panchul
2015-04-16 05:47 pm (UTC)
На табличке написано "common household item". Макс, ну признайтесь хоть один раз, что любимые вами американцы облажались.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: maxdz
2015-04-16 06:04 pm (UTC)
Ну да. Как для амерского хаусхолда в совке.

Откуда амеру было взять другую водку? Обычная водка в "Интуристах" не продавалась.
(Reply) (Parent) (Thread)
From: realurix
2015-04-16 07:03 pm (UTC)
Производство водки «Столичная» началось в 1941 году. Первая бутылка «Столичной» была выпущена в блокадном Ленинграде. Этикетки внутреннего и экспортного варианта, дистрибутором которого стала Pepsico, выглядят так:


Edited at 2015-04-16 07:10 pm (UTC)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: egh0st
2015-04-16 10:07 pm (UTC)
так и пейсали что ли? мощный фейл


я касательно cool before drinking.

правильней написать chill before serving
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: panchul
2015-04-17 12:48 am (UTC)
Вроде слово "cool" в значении "клевый" начало употребляится только в 1950-е годы, до этого может было нормально. Кроме этого chill это типа довести до нулевой температуры, почти заморозить.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: egh0st
2015-04-17 01:02 am (UTC)
если не ошибаюсь (воттку я не пью сам и не покупаю) на западных бутылках воттки именно chill.
(Reply) (Parent) (Thread)
From: realurix
2015-04-17 02:06 am (UTC)
В этом есть определённый шарм и дополнительная защита авторских прав. Типа "моя твоя не понимай". Откуда русские могут точно знать, что нужно писал chill? У их же ведмеди по улицам так и шастают...

Например, известнейшая марка "CHATKA" произошло от того, что первоначальная наклейка на экспортную банку камчатского краба оказалась длиннее из-за разницы в стандартных размерах банок и буквы "KAM" закрывались частью наклейки. Когда в следующий раз предлагали тупым америкосам банки с нормальной наклейкой "KAMCHATKA", то они отказывались их покупать и требовали только "CHATKA". ;-)) Так и повелось, что для банок на внутреннем рынке писалось "КАМЧАТКА", а на экспорт шла одна "CHATKA".

Edited at 2015-04-17 02:22 am (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)